Die Region um Leogang in Salzburg und das angrenzende Pillerseetal in Tirol zählt zu den ältesten und eindrucksvollsten Bergbauregionen, die heute noch zugänglich sind. Über einen Zeitraum von 5000 Jahren wurden Silber, Kupfer, Blei, Nickel, Quecksilber und Kobalt abgebaut. Mehr über diese verborgenen Schätze aus dem Bergbau zu erfahren und sie auch Interessierten zugänglich zu machen, waren die Ziele dieses Projektes.In Tirolo larea attorno a Leogang e la valle adiacente Pillerseetal sono annoverate tra le regioni minerarie più antiche ed imponenti tuttoggi accessibili. Per 5.000 anni sono stati estratti argento, rame, piombo, nichel, mercurio e cobalto. Gli obiettivi del progetto consistono nella raccolta di maggiori informazioni su questi tesori minerari nascosti e nel consentirne laccesso agli interessati. Achievements: Eine unverwechselbare Bezeichnung, eine einheitliche Gestaltung von Werbemitteln (Multimediaproduktionen, Internetauftritte, einheitliche Hinweistafeln und mehrsprachige Folder), eine klare Kommunikation des einzigartigen Angebotes und eine klare Abgrenzung zu anderen touristischen oder historischen Einrichtungen wurden entwickelt. Für weitere Präsenz in der Öffentlichkeit wurde mit zwei Filmproduktionen gesorgt. Die Produktion Magische Weihnachten Pillerseetal-Leogang wurde bereits im Fernsehen ausgestrahlt, der Film Faszination Bergbau bietet eine Reise durch die Geschichte mit Berichten von Zeitzeugen der letzten Epoche des aktiven Leoganger Bergbaus. Mit der gemeinsamen Bewerbung der Bergbaugeschichte und dem vernetzten Web- Marketing wird zudem auf die Bergbaugeschichte der Dogen in Venetien und auf die Bergbaugeschichte in Leogang und im Pillerseetal hingewiesen. Durch dieses Projekt kann sich das Schaubergwerk und Berg- baumuseum in Leogang als attraktiver touristischer Anziehungs- punkt positionieren: die durchwegs handgeschrämmten Stollen aus dem Mittelalter sind einzigartig in Österreich.Una definizione inconfondibile, la gestione unitaria degli strumenti pubblicitari (produzioni multimediali, presenza in internet, tavole informative e folder plurilingue standardizzati), una comunicazione ben strutturata della straordinaria offerta e la chiara delimitazione rispetto ad altre istituzioni turistiche o storiche sono le azioni realizzate. Due produzioni cinematografiche hanno fornito ulteriore notorietà. La produzione Magische Weihnachten Pillerseetal- Leogang (Natale magico Pillerseetal–Leogang) è già stata trasmessa in televisione, mentre il film Faszination Bergbau (Il fascino della miniera) propone un viaggio nella storia dellultimo periodo di attività mineraria di Leogang, corredato dai resoconti di testimoni dellepoca. La pubblicità, comune, della storia delle due miniere e il web-marketing connesso richiamano lattenzione sia sulla storia mineraria dei dogi veneziani, che su quella di Leogang e Pillerseetal. Il progetto consente alla miniera espositiva e al museo minerario di Leogang di presentarsi quali affascinanti punti di attrazione turistica: le gallerie medievali scavate nella roccia a colpi di piccone sono, in Austria, uniche.