Der Schutz der Biodiversität ist ein Anliegen von Organisationen, die sowohl regional wie global aktiv sind. Ein integraler Bestandteil der Biodiversität ist die Agrarbiodiversität. Weltweit sind viele traditionelle, oftmals nur kleinräumig genutzte Kulturarten, aber auch alte Sorten weltweit verbreiteter Kulturarten in ihrem Bestand bedroht. In den vergangenen Jahrzehnten sind die Lokalsorten stark zurückgegangen, und hochgezüchtete Sorten aus dem Ausland wurden eingeführt. Um diesem Trend entgegen zu wirken, sollten alte lokale Sorten, die besonders gut an die örtlichen Bedingungen und Höhenstufen angepasst sind, erhalten werden. Das Projekt beschäftigt sich seit dem Jahr 2003 mit der Erhaltung und Sicherung „ alter Sorten“ aus dem Getreide-, Gemüse- und Obstbau (Apfel).La tutela della biodiversità è un tema che sta a cuore ad organizzazioni attive sia a livello regionale, che globale. Una componente integrante della biodiversità è la biodiversità agraria. In tutto il mondo numerose coltivazioni tradizionali utilizzate spesso solo in territori limitati, ma anche vecchie specie di coltivazioni vegetali di ampissima diffusione, sono minacciate d’estinzione. Nei decenni trascorsi le specie locali sono fortemente diminuite e sono state introdotte varietà selezionate all’estero. Al fine di promuovere un’inversione di tendenza, le vecchie specie indigene, che si sono particolarmente adattate alle condizioni e all’altitudine locali, dovrebbero venire conservate. Dal 2003 questo progetto si occupa della tutela e della conservazione delle “ vecchie specie” di coltivazioni di cereali, verdura e frutta (mele). Achievements: Es wurden die noch nicht aus dem Anbau verschwundenen Lokalsorten in Tirol und Südtirol genau dokumentiert, botanisch, agronomisch und molekularbiologisch charakterisiert sowie in zwei Genbanken fachkundig konserviert, um dieses Saat- und Pflanzengut anschließend wieder vermehrt in den Anbau zu bringen. Durch einen grenzüberschreitenden Wissens- und Erfahrungsaustausch werden gegenwärtig alte Sorten gesammelt und großteils auch molekularbiologisch untersucht. Zusätzlich zur bereits existierenden Genbank in Tirol wird an der Errichtung einer Genbank in Südtirol gearbeitet, die gleichzeitig als Sicherheitsgenbank für Tiroler Sorten dienen soll. Dieses Projekt leistet einen wichtigen Beitrag zur Erhaltung der Arten- und Sortenvielfalt in den Alpen und soll der Ausgangspunkt für weitere Maßnahmen der In-Situ Erhaltung der landeskulturellen Vielfalt an Landsorten sein, u. a. um diese in innovativen Projekten der Vermarktung und des Naturschutzes zu berücksichtigen.Nell’ambito del progetto è stata eseguita la documentazione precisa e la caratterizzazione botanica, agronomica e molecolare/biologica delle varietà locali del Land Tirolo e dell’Alto Adige non ancora estinte. Al fine di poterle reintrodurre, moltiplicate, nelle coltivazioni, sementi e piante vengono conservate in due banche genetiche specializzate. Attraverso lo scambio transfrontaliero di sapere ed esperienza, le vecchie varietà vengono raccolte e in gran parte sottoposte ad analisi molecolare/biologica. In aggiunta alla banca del Tirolo si sta lavorando all’istituzione di una banca genetica in Alto Adige, che funga contemporaneamente anche da banca genetica di sicurezza per le specie tirolesi. Il progetto offre un contributo fondamentale alla conservazione della varietà delle specie alpine e viene considerato come il punto di partenza per ulteriori provvedimenti di conservazione in-situ delle varietà vegetali regionali. Tra gli obiettivi, anche l’integrazione di queste specie in progetti innovativi di commercializzazione e salvaguardia della natura.