-
Page d'accueil
-
European Projects
-
PESCALEX 2: 9 language (EL, EN, ES, FR, HU, PL, NO..
PESCALEX 2: 9 language (EL, EN, ES, FR, HU, PL, NO, TR, Galician) Provision of online blEnded learning VOLL learning moduleS for aqACulture - EXcellence in fish management/fish pathology
Reason: Aquaculture, one of Europe's successes (annual output 1.4 million tonnes, value 2.8-2.9 billion euro), looks set for future expansion, with the growing demand for seafood, the decline in wild stocks, and the industry a global leader in technology. It provides some 65,400 jobs in Europe (12,000 in the Mediterr-anean alone), often supporting communities in remote areas with few other job options. But as disease outbreaks cause severe mortalities leading to business failure, there is a need for fast diagnosis with rapid recognition of symptoms. The PESCALEX project created multilingual (EL, EN, ES, FR, NO, PL) course modules in fish health/diseases and a multilingual fish health/diseases glossary, part of web-delivered blended learning which included language modules, as much information exists only in English. Aims: 1)To transfer the PESCALEX materials to wider geographic/linguistic areas (Turkey, Hungary, Galicia,Spain); 2)To translate all PESCALEX materials into HU, TR & ES(Galician); 3)To transfer the fish health/diseases content(based on species farmed in partner countries, using terminology useful in the workplace) to new users; 4) to combine innovative (VOLL) language learning with tutor-led & ODL methods in a multi-lingual online environment devoted to fish health management at the VET level.Partners: AMC Ltd, experienced coordinator of EU language projects; AquaTT, European Network for Aquaculture Training and Technology Transfer, sectoral social partner, runs aquaculture courses & projects; Stirling Institute of Aquaculture,Scotland, world authority on fish diseases; AQUARK, Greece (Fish Pathology expert, FEAP expert on Mediterranean Aquaculture), CETMAR, Spain, funded by Ministry of Science /Technology and Galician Government, aims to boost the marine and fishing sectors by promoting research and innovation activities. Rize Technical University, Turkey, Faculty of Marine Science; Haki, Research institute for Fisheries, Aquaculture & Irrigation, Hungary. Outcomes: 1) Printed handbook with 9 beginner language modules (EL, EN, ES, FR, HU,NO, PL,TR, Galician; 2) Online modules with visuals capable of remote interrogation in EL, EN, ES, FR, HU,NO, PL,TR,Galician; (Basic Techniques of Fish Haematology:Management of Fish Health; Fish/Shellfish Pathology;Cost-effective feeding of Fish); 3) Online glossary (EL, EN, ES, FR, HU,NO, PL,TR, Galician) of fish diseases, capable Impacts: The material made available will open up a wider range of countries for short exchanges or work experience placements, aiding the integration of 1 new & 1 accession country into a significant business sector; PESCALEX will broaden the skills base, increase employment flexibility and help to improve the economic and social viability of remote and coastal communities Teachers/trainers in formal and informal VET systems of partner countries will be able to use, test, give feedback and improve the materials.
Accédez au prémier réseau pour la cooperation européenne
Se connecter
ou
Créer un compte
Pour accéder à toutes les informations disponibles