Rechercher des projets européens

Higher education student and staff mobility project
Date du début: 1 juin 2014, Date de fin: 31 mai 2016 PROJET  TERMINÉ 

Der Umgang mit Sprachen und Kulturen und das Erlernen von Fremdsprachen stehen im Mittelpunkt aller Studiengänge des SDI München. Wir ermutigen alle Studierenden das Gelernte auch in der Praxis anzuwenden und ins Ausland zu gehen. Teil unserer Bachelorstudiengänge an der Hochschule ist das obligatorische Auslandssemester im fünften Semester. Aber auch fakultative Auslandssemester, insbesondere auch für unsere Studierende der Fachakademie für Übersetzen und Dolmetschen, sind jederzeit möglich. Mit dem Erasmus+ Stipendium konnten wir in diesem Projekt 20 Studenten für ein Studium an unseren Partneruniversitäten fördern. Mit unseren Partnern hier bestehen hervorragende, mitunter persönliche Verhältniss und eine sehr gute Kommunikation. Die Kooperation innerhalb dieses Austauschprogramms führt mit einigen Partnern zu weiteren Forschungsprojekten und Kooperationen insbesondere zum Thema interkulturelle Kommunikation. 13 Studenten wurden während ihres Praktikums im Ausland gefördert. Trotz Hilfeleistungen der Hochschule wie Job- und Praktikumsbörse, Vorbereitung auf das obligatorische Auslandssemester innerhalb des Kurrikulums hat dieser, allerdings auch sehr schwache Jahrgang, die Option auf ein Studium im Ausland in diesem Projektjahr dem Praktikum vorgezogen. Besonders dieser Typ von Studierendenmobilität profitiert aber am Meisten von besseren Perspektiven auf dem Arbeitsmarkt oder zumindest einem Thema für die Abschlussarbeit. Neben den Studierendenmobilitäten konnten wir außerdem zwei Mobilitäten von Dozenten realisieren, die an unseren Parteihochschulen unterrichteten. Zwei weitere Mitarbeiterinnen aus der Verwaltung haben die Chance genutzt sich in Form eines Job Shadowing weiterzubilden und hierbei den persönlichen Kontakt zu unseren Partnern verfestigt. Unsere Incoming-Studenten und Kollegen der Partneruniversitäten bereichern die Interkulturalität unseres Instituts. Durch die Anpassung des Kurrikulums auf die Nachfrage unserer Incoming-Studierenden wurde das Unterrichtsangebot in unseren Fachbereichen für alle Studenten erweitert. Der Austausch zwischen Studierenden und Kollegen verschiedener Muttersprachen wird intensiviert. Innerhalb der Verwaltung haben wir durch die Anforderungen an uns als Teil dieses Projekts eine Professionalisierung erfahren. Seit Erasmus+ haben wir zahlreiche neue Partnerschaften abgeschlossen und unser Netzwerk im europäischen Raum erweitert.

Coordinateur

Details