Les objectifs du projet d’agglomération transfrontalière sont : - de définir, sur des bases consensuelles, des «visions» transfrontalières de développement local partagées par les décideurs politiques, - d’engager des actions allant dans le sens de la réduction du décalage initial, de la prise en compte des attentes des habitants et des entreprises, et de la définition d’une politique favorisant la cohésion et le sentiment d’appartenance au territoire. S’il convient de distinguer trois sphères principales au sein desquelles se structurent les enjeux transfrontaliers, à savoir la sphère du citoyen et de l’entreprise, la sphère des pouvoirs locaux – élus et administrations - garants des cohérences territoriales, enfin la sphère où s’élaborent les règles régissant les rapports entre les Etats, alors ce projet s’inscrit principalement à l’interface des trois éléments, dans la sphère des cohérences territoriales.