"Gene expression studies rely on high throughput techniques, which do not take in account conceptual limits. I will overcome this situation by exploiting two biological facts. First, RNAs that are important in tissue function are a subset of the global mass, but are always associated with the ribosomal machinery and as such should be identified. Second, gene expression is the outcome of dynamic fl ...