Explaining the origin of complex morphological innovations, in particular conspicuous male ornaments, remains one of the most challenging and exciting questions in the field of evolution. Indeed, conspicuous male-specific traits, either displayed to females during courtship, or used as weapons in battles, likely represent liabilities and should be opposed by natural selection. Darwin proposed that ...