"It is important for one to be able to read Pessoa without knowing Portuguese, Tsvetaeva without knowing Russian or Auden without knowing English, and still have the impression that one is hearing their voice, even if it is conveyed in the language with which one is most familiar."
Jacques De Decker (In: Preface for the PETRA Recommendations)
In multicultural and multilingual Europe, it is difficu ...