Energy management for a cleaner environment : A training package has been produced with input form property owners and company employees and contains among other things a manual, a guide for trainers and an interactive website. It will provide improved training in energy maintenance and environmental protection. This project started in 2001 and lasted 28 months.