Das Projekt präsentiert auf literarische Weise ein Thema, das im Bewusstsein der Euregio-Bewohner tief verankert ist: "Schmuggel / smokkel!" In beinahe jeder Familie können Geschichten dazu erzählt werden. Die Grenze erscheint hier nicht als etwas Trennendes, sondern als etwas Durchlässiges und Verbindendes. "Schmuggel / smokkel!" präsentiert das Thema im populären Genre der Kriminalkurzgeschicht ...